Terms of use
The terms that govern access to the Voxaa platform and the use of its conversational survey services on WhatsApp.
Last updated: September 8, 2026
1. Purpose and acceptance
These terms govern access to the Voxaa platform, published by Nerk Company Inc., and the use of the conversational survey services it provides. Creating an account, launching a survey or using any of the services means accepting these terms without reservation. They supersede any earlier exchange on the same subject; where a signed service agreement with a client provides otherwise, that agreement prevails on the point concerned.
2. Definitions
Throughout this document, the terms below carry the meaning given here.
- "Platform": the Voxaa web applications, their administration interfaces and the messaging channels they drive.
- "Client": the organisation that subscribes to Voxaa, whether a brand, a research agency or an institution, and commissions a survey.
- "User": the individual who accesses the platform on the client's behalf, through a named account.
- "Respondent": the person interviewed in a survey, who talks with Voxaa over WhatsApp or another configured channel.
- "Survey": a questionnaire, a conversational interview or a diary study run from the platform.
- "Survey data": the answers collected from respondents, together with the collection metadata attached to them.
3. The services
Voxaa provides a multi-tenant SaaS platform, used from a browser, to design a survey, run it over conversational channels, follow fieldwork live and work with the results.
- Designing a questionnaire or a discussion guide, with branching logic and quotas.
- Reaching respondents on the WhatsApp Business Platform and on the other channels enabled for the client.
- Following fieldwork in real time: quota progress, completion rates, a quality score per interview.
- Reporting: dashboards, data exports and analysis deliverables, according to the plan subscribed.
4. Accounts, access and security
Access to the platform requires a named account attached to an organisation. The client remains responsible for what is done from the accounts it administers.
- A user must be of legal age and entitled to bind the organisation they represent.
- Credentials are strictly personal: they are never shared, transferred or used by a third party.
- Two-factor authentication is available on every account and recommended on administrator accounts.
- Any suspected compromise must be reported to us without delay so that the access concerned can be revoked.
5. Who is responsible for which data
For survey data, the client is the data controller: it decides the purpose of the survey, the questions asked and the people interviewed. Voxaa acts as processor and handles that data only on the client's documented instructions, under a data processing agreement. Voxaa remains controller for what is its own: user accounts, billing, website analytics. The privacy policy sets out this split in detail.
6. Acceptable use
The platform exists to run legitimate research among informed people. The following uses are prohibited and justify immediate suspension.
- Sales prospecting, advertising or solicitation dressed up as a survey.
- Messaging people for whom the client cannot show a lawful basis for contact.
- Collecting payment details, passwords or any authentication element from respondents.
- Unlawful, hateful, harassing or misleading content, including impersonating a third-party brand.
- Unauthorised access attempts, penetration tests not agreed in advance, bulk automated extraction or circumvention of technical quotas.
- Reverse engineering, resale or provision of the platform to a third party not covered by the agreement.
7. Respondents, consent and incentives
The client warrants that every person interviewed may lawfully be contacted; Voxaa equips that warranty without taking it over.
- The client supplies a lawfully obtained contact list, or uses a panel whose provenance is documented.
- Every invitation names the organisation behind the survey and explains how to opt out.
- The STOP keyword halts messages immediately; the refusal is logged and honoured on later campaigns.
- Any incentive, its amount in XAF and the conditions for earning it are announced before participation.
8. Use of artificial intelligence
The platform uses language models for specific, supervised and reviewable tasks.
- Help with drafting and rewording questions, follow-ups and invitation messages.
- Coding, categorising and summarising open answers, including transcribed voice notes.
- Respondents are told when they are talking with a conversational agent rather than a person.
- No decision with legal effect is taken on the sole basis of automated processing; client and respondent data is never used to train foundation models.
9. Messaging channels
Surveys mostly run on the WhatsApp Business Platform. Message delivery therefore depends on Meta, whose terms and privacy policy apply to transport. Voxaa is not affiliated with or endorsed by WhatsApp or Meta. Messages exchanged in a business context do not enjoy the protections of a personal conversation: what is received is processed by the platform for the purposes of the survey. An outage of the channel attributable to the operator cannot be held against Voxaa.
10. Subscriptions, invoicing and payment
Services are invoiced according to the plan subscribed and the volume of surveys ordered.
- Amounts are stated in XAF, exclusive of applicable taxes, and itemised in the quote or purchase order.
- Invoices are payable on the agreed terms; late payment may lead to suspension of access after a reminder.
- Commercial discounts are specific to each client and create no entitlement for others.
- Incentives paid to respondents, when Voxaa handles them, are re-invoiced at cost against supporting documents.
11. Intellectual property
The platform, its code, its interfaces, its questionnaire templates, its trademarks and its editorial content remain the property of Nerk Company Inc. The client receives a personal, non-exclusive, non-transferable right of use for the term of the agreement. Survey data and the deliverables produced for a client belong to that client: Voxaa makes no commercial use of them. Aggregated, anonymised statistics in which no respondent and no client can be identified may be used to improve the service and to publish market benchmarks.
12. Availability, maintenance and support
Voxaa takes reasonable measures to keep the platform accessible and performant. Interruptions may occur for planned maintenance, announced in advance where possible, or because of an incident. Support answers client requests within one business day; stronger service-level commitments, where they exist, are set out in the agreement.
13. Warranties and limitation of liability
The platform is provided as is, with no warranty that its use will produce a given commercial result.
- Voxaa does not warrant the truthfulness of a respondent's statements; the quality score flags doubtful interviews without replacing the analyst's judgement.
- Voxaa is not liable for network, device or third-party channel failures beyond its control.
- Except in cases of gross negligence, wilful misconduct or personal injury, Voxaa's liability is capped at the amounts paid by the client over the twelve months preceding the event, and excludes indirect losses.
14. Suspension and termination
The client may terminate under the terms of its agreement. Voxaa may suspend access without notice in the event of a serious breach of the usage rules, a proven security risk or persistent non-payment after formal notice, and may terminate if the breach is not remedied. At the end of the agreement, the client's data is returned on request in a usable format, then deleted within the retention periods stated in the privacy policy.
15. Changes to these terms
These terms are reviewed at least once a year and whenever the service changes significantly. Any material change is announced to account holders before it takes effect, by email or by a visible notice in the platform. Continued use after that date means acceptance of the version in force, whose update date appears at the top of this document.
16. Governing law and disputes
These terms are governed by Canadian law, subject to the mandatory provisions protecting the client or the respondent in their country of residence. In the event of a dispute, the parties undertake to seek an amicable solution first by writing to us from the contact page; failing agreement within thirty days, the dispute is brought before the competent courts.
A question about this document?
Our team answers legal and compliance requests within one business day, and passes on to the right people whatever concerns a client or a respondent. Voxaa est une marque de Nerk Company Inc., société canadienne.
Write to us