Aller au contenu principal
Sécurité et conformité

Vos données d’enquête en Afrique francophone, protégées selon le RGPD, la loi canadienne et les lois locales.

Voxaa est éditée par une société canadienne et collecte sur WhatsApp dans plus de 25 pays d’Afrique francophone. Cette page décrit les cadres que nous appliquons, la manière dont nous chiffrons et conservons vos données, et la façon d’exercer le droit à l’effacement.

Version provisoire : ce contenu est en attente de validation par la direction et sera remplacé par la version définitive dès réception.

Méthodes alignées sur le code ICC/ESOMAR. Hébergement Canada. Consentement explicite et droit à l'effacement.

RGPD, PIPEDA et lois locales

Les données des clients établis dans l’Union européenne relèvent du RGPD, celles des clients canadiens de la PIPEDA ; dans chaque pays d’enquête d’Afrique francophone, nous appliquons la loi locale de protection des données personnelles.

  • Registre des traitements tenu pour chaque campagne, pays d’Afrique francophone par pays.
  • Les références des lois locales de chaque pays couvert sont publiées sur cette page après validation juridique par la direction.
  • Un responsable de la protection des données répond aux demandes des clients et des répondants sous 24 heures ouvrées, en français ou en anglais.

Chiffrement et accès

Chaque conversation WhatsApp, chaque réponse et chaque export sont chiffrés en transit (TLS) et au repos ; l’accès aux données d’une organisation est limité à ses membres, par rôle.

  • Chiffrement TLS en transit, chiffrement au repos des bases et des sauvegardes.
  • Authentification à deux facteurs, droits par rôle, journal des actions sensibles.
  • Environnements de test et de production séparés, données de chaque organisation isolées, hébergement au Canada ou dans l’Union européenne au choix.

Rétention

La durée de conservation des données d’enquête est fixée par le client dans son accord de traitement ; à défaut d’instruction, elles sont supprimées vingt-quatre mois après la clôture du projet. Les numéros WhatsApp des répondants d’Afrique francophone ne servent qu’à la campagne qui les a sollicités.

  • Données de campagne : durée fixée par le client, sinon vingt-quatre mois après la clôture.
  • Journaux d’accès et traces d’audit : de deux à cinq ans selon leur nature ; journaux d’erreur : quatre-vingt-dix jours.
  • Sauvegardes chiffrées sur un cycle glissant de trente jours, purgées au fil du cycle après une suppression.

Droit à l’effacement

Un client, un répondant ou un panéliste d’Afrique francophone peut demander l’effacement de ses données depuis la page de contact, dans la langue de son choix ; un répondant peut aussi envoyer le mot-clé STOP dans la conversation WhatsApp.

  • Suppression logique immédiate, puis définitive à l’issue d’un délai de grâce de trente jours, sauvegardes comprises.
  • Pour un répondant, la demande est transmise au client commanditaire, responsable de traitement, et son exécution est vérifiée par Voxaa.
  • Réponse sous un mois, prolongeable de deux mois pour une demande complexe ; la demande est gratuite.

Sous-traitants

Les prestataires qui traitent des données pour le compte de Voxaa, chacun lié par un accord de traitement écrit. La liste est mise à jour à chaque changement de prestataire.

Liste mise à jour le 15 octobre 2026

Sous-traitantFinalitéLocalisation des données
Meta Platforms Ireland LimitedAcheminement des conversations WhatsApp BusinessUnion européenne
Amazon Web ServicesHébergement de la plateforme de productionCanada
OVHcloudEnvironnements de développement et de recetteUnion européenne
CloudflareProtection des formulaires du site contre les robotsUnion européenne et États-Unis

Modèle d’accord de traitement des données

Le modèle que Voxaa signe avec chaque client, cabinet ou institution avant toute collecte en Afrique francophone, téléchargeable sans formulaire ni inscription.

Télécharger le modèle (PDF)

Votre service juridique a une question sur un cadre ou sur un pays d’Afrique francophone ? Un chargé d’études et notre responsable de la protection des données vous répondent sous 24 heures ouvrées.